任期の最後の冬に、ガイドという進路が残ることがある
地域おこし協力隊として3年を使い、観光の現場に関わり続けた人が任期の終わりに考える道のひとつが、案内する仕事である。総務省の令和7年度における地域おこし協力隊の活動状況等によれば、直近5年で任期を終えて同じ市町村に定住した5,038人のうち、就業で観光業（旅行業・宿泊業等）を選んだのが176名、起業で観光業（ツアー案内、日本文化体験等）を選んだのが130名、宿泊業（ゲストハウスや農家民泊）を選んだのが181名だった。
ただしこの数字は受け皿の広さを示すだけで、案内という職そのものがどれだけの人数で成り立っているかは分からない。そこを数えているのは観光庁の側の統計である。外国人を案内して報酬を得る仕事には資格の枠組みがあり、登録者の数と、実際にそれで生計を立てている人の数が別に把握されている。任期後の進路としてこの道を見るなら、まずその二つの数字の距離を知っておくほうが早い。
資格は全国と地域の二階建てになっている
制度の根拠は通訳案内士法（昭和24年法律第210号）にある。報酬を得て外国人に付き添い、外国語で旅行に関する案内を行う仕事を対象に、全国単位で動く全国通訳案内士と、都道府県または市町村の単位で動く地域通訳案内士の二つが置かれている。前者は国家試験に合格して居住する都道府県の登録を受ける必要があり、後者は自治体が行う研修を受けて登録される。
| 区分 | 資格の取り方 | 登録者数 | 範囲 |
|---|---|---|---|
| 全国通訳案内士 | 国家試験（一次筆記・二次口述）に合格し都道府県に登録 | 27,670名（令和7年4月1日現在・延べ27,950名） | 日本全国 |
| 地域通訳案内士 | 自治体の研修を受講して登録 | 3,622名（令和5年4月1日現在） | 導入40地域 |
| 多様な主体の外国語ガイド | 資格なし（2018年の法改正で有償案内が可能） | 登録制度がなく把握されていない | 制限なし |
地域の側から入る道があるのがこの制度の特徴である。観光庁の資料は地域通訳案内士を「特定の地域について、その固有の歴史・地理・文化等の現地情報に精通した地域のガイド」と位置づけ、各地で導入を進めることで地域のガイド不足の解消を図るとしている。導入は40地域にとどまっており、自分が住む市町村に制度があるかどうかで入口の形が変わる。
登録者の数は増えている。令和5年4月1日現在の全国通訳案内士は26,848名で、令和7年4月1日現在の27,670名まで2年間で822名増えた。ただし実人員が27,670名で延べ人数が27,950名と差があるのは、複数の言語で登録している人がいるためで、言語別の集計は延べで数えられている。登録が増える一方で高齢の層が抜けていくため、検討会は不足の原因を人数だけで測らず、稼働している人の数で見るよう整理している。
登録者27,670名のうち、本業は3,000人台とみられている
数字の読み方で注意がいるのは、登録者数が働いている人の数ではないという点である。観光庁が検討会に出した資料は、全国通訳案内士27,670名のうち「主として通訳案内を業として生計を立てていると見込まれる登録者数」を3,000から4,000名程度と記している。複数の通訳案内士団体からの聴取によるとされ、推計ではあるが、登録者のおよそ8分の1という規模感である。
同じ資料は派遣会社側の実態にも触れている。ある社では登録200名に対して実際に稼働しているのが50名で、稼働者は40代から60代、とくに50代の英語対応が中心、複数社に掛け持ちで登録している例が多いという。さらに季節の波がある。観光庁のガイド人材の活性化に係る検討会 中間とりまとめは、依頼が集中する時期と途切れる時期の差を示し、閑散期の底上げがガイド人材全体の底上げにつながると整理している。任期後の収入をこの仕事だけで組むなら、繁忙期の単価ではなく年間の谷で計算する必要がある。
20代が0.3パーセントしかいない場所に若い人が入る意味
年齢の分布は極端に偏っている。令和7年4月1日現在の全国通訳案内士の年代別登録者率は、60代が31.3パーセント、70代以上が29.1パーセント、50代が25.5パーセントで、40代は10.7パーセント、30代は2.9パーセント、20代は0.3パーセント、10代以下は0.01パーセントである。登録の段階で若年層がほとんどいない。
実際に動いている人で見ても同じ傾向が出る。中間とりまとめが示した活動者2,090人の年代別内訳は、60代811人、50代634人、70代以上370人、40代230人、30代44人、20代1人だった。観光庁はこの偏りを受けて、若年層の担い手を増やすことが重要であり、学生などにガイドの仕事を知ってもらう機会を増やす施策が肝要だとしている。経験の長いガイドがキャリアパスや受注方法を語る場を増やすことも、未経験者に有益だと書かれている。協力隊として地域に3年いた経験は、この文脈では珍しい持ち札になる。若いうちに地域との関わりを仕事に変える道筋は、FLASPOでも学生向けに整理している。
資格がなくても有償で案内できる。だから最初の一歩は研修になる
2018年1月に施行された改正法で、通訳案内の業務独占は廃止された。資格がなくても有償で外国人を案内できる。ただし全国通訳案内士と地域通訳案内士は名称独占なので、その名前やそれに類する名称を無資格で使うことはできない。「通訳ガイド」「登録ガイド」といった似た呼び方も使えないと観光庁は明記している。
現場の多くは、この資格を持たない人たちで回っている。日本観光振興協会が令和5年度に全国の観光ガイド組織1,165件を調べた結果では、外国人観光客に対応している組織は約24パーセント、所属するガイドのうち通訳案内士法上の有資格者は約2.1パーセントだった。全国通訳案内士試験を受けたことがある所属ガイドがいる組織は14.3パーセントにとどまり、受験しない理由は難易度が高いこと40.3パーセント、ボランティアとして働きたいこと32.9パーセント、メリットがない20.5パーセント、費用が高い8.2パーセントの順だった。地域で案内を始めるなら、まず住んでいる地域に地域通訳案内士の研修があるかを確かめ、無ければ資格を前提にしない受け入れ先から入る順番になる。任期後の進路を同じ総務省資料から広く見比べるなら、卒業後の進路一覧と就業1,753人の内訳も合わせて読むとよい。
よくある質問
地域通訳案内士になるには試験が必要ですか。国家試験ではなく、自治体が行う研修の受講を通じて登録されます。導入しているのは40地域で、活動できる範囲もその都道府県または市町村に限られます。住んでいる自治体が導入していない場合は、この資格では登録できません。
全国通訳案内士は登録したら終わりですか。いいえ。旅程管理や災害時の対応など実務に必要な知識について、登録研修機関が行う通訳案内研修を5年ごとに受けることが義務づけられています。平成30年1月から適用され、登録研修機関は令和7年4月現在で10団体です。中間とりまとめの調査では84パーセントが受講済みまたは受講予定で、未受講の理由は「なんとなく後回しにした」29パーセント、「受講義務を知らない」23パーセントが上位でした。
英語以外の言語でも需要はありますか。令和7年4月1日現在の言語別の登録者数は英語が20,112名で突出していますが、検討会では英語のガイドでも需要に応じられない時期があると報告されています。言語の比率そのものではなく、言語ごとの需給の釣り合いの問題として整理されています。
協力隊の任期中に準備できることはありますか。任期中は活動地の歴史や生活の情報が自然に手元に集まります。地域通訳案内士が求められているのは、まさにその現地情報に精通した案内です。受け入れ先の候補になる観光協会やガイド組織と任期中に接点を作っておくと、資格の取得と仕事の確保を同時に進めやすくなります。
アイデアコンテストプラットフォーム「FLASPO」
アイデア1つで、地域や企業とつながれる。
FLASPOは、全国の自治体・企業が開催する若者向けアイデアコンテストのプラットフォームです。
地域や企業が抱える課題に対して、あなたのアイデアで解決策を提案できます。
賞金やユニークな地域体験が獲得できるコンテストも多数。誰でも参加無料・オンライン完結で挑戦できます。
